Jimmy Butler可以幫助改善Andrew Wiggins的防守表現 | Butler:他有著成為一位非常了不起的防守者的所有工具

Jimmy_Butler_Andrew_Wiggins_Minnesota_Timberwolves_VLe_Hf_P9i_Nj_Ll
Jonathan Daniel/Getty Images North America

Andrew Wiggins在球員對位球員的命中率這一塊並不太樂觀,對手命中率有49%,比起他們自身的命中率45.7%還高。這說明了一件事情,比起眼前的空擋,被Wiggins防守的話命中率還會更高些。

 

在明尼蘇達灰狼隊裏,Wiggins的球員對球員的出手次數是13.6次,全隊第三,但是差別比率卻比前兩位Karl-Anthony Towns和Gorgui Dieng來得高。這只能說明,對手完全沒有在怕前面防守的是否是Wiggins,也間接的表示Wiggins在防守端對於灰狼隊影響力確實不大。這也可以從他在場和不在場的對手進攻效率值看出來。當Wiggins在場時,對手的進攻效率值為112.8分,但是當Wiggins不在場時則下降至109.2分。

 

從高中開始即備受矚目,並被譽為『下一個LeBron James』其實對Wiggins來說是個沈重的枷鎖,但若往另一個方面想,那也是眾人對於他的期待。防守不好沒關系,畢竟時間還是站在Wiggins這裏,而隨著Jimmy Butler的加入,我認為下個賽季會是Wiggins有機會蛻變的時刻。因為Butler會協助Wiggins去改善這一方面的弱點。

 

「順便說一句,他有著成為一位非常了不起的防守者的所有工具。」Butler說。「這些從球場上攻守兩端都去做才能累積得來的。在進攻端,他是個非常有天賦的球員,而我認為在防守端,他也會擁有這樣的天賦,只要他全神貫註地去做。他已經有著這樣的意誌力,而且他想要變得更偉大,所以他會持續地在防守端這樣做的。我很雀躍能夠跟他待在一起,這是因為我知道他對於比賽是有著極大的熱情,看看他的雄心大誌、他的工作態度和他多渴望勝利的心。」

 

「當你身為一個年輕人擁有這一切的元素時,你就真的具備了這一切。你無法去教出這樣的東西,你就只是純粹地擁有這些東西。」

 

我想,Butler在灰狼隊的角色,不只是球隊的領袖和防守大鎖,他還可以扮演著引導者的身份,去輔助Wiggins。Butler熟悉Tom Thibodeau的戰術理念,更可以以身作則地為Wiggins示範如何在Thibodeau的體系裏做好自己在防守端的本分。過去一個賽季,Wiggins所不明白的、迷惑的,都可以一一在Butler的身上獲得解答。在明尼蘇達,Butler不僅有機會進一步地去提升自己在領導方面的學分,還可以幫助Wiggins取得突破性的成長。

 

如此正面且積極向上的環境,無論是對灰狼隊、Butler還是Wiggins而言,下個賽季會是值得去期待的時刻。

Advertisements

談及未來,Nikola Mirotic先把專註力放在鍛煉自己 | 關於Jimmy Butler,Mirotic:Jimmy是個很優異的隊友

Nikola_Mirotic_Chicago_Bulls_v_Boston_Celtics_XU4_Zi_Cj_Vfxil
Maddie Meyer/Getty Images North America

「我從來沒有比現在更加冷靜過。」Nikola Mirotic說。「我知道這聽起來很怪,但這卻是真的。這是因為我已決定,完完全全地專註在我自己身上,努力地鍛煉來渡過這些。」過去兩個星期,Mirotic目睹了自由市場上的動向,似乎每支球隊能夠動用得到的薪資空間也捉襟見肘。芝加哥公牛隊已經對今夏合約到期的Mirotic提出報價合約,因此對於自己的未來是否還在芝加哥,Mirotic選擇把洽談合約的事情交給了他的經紀人去處理。

 

「就像我在賽季結束前所說的,我的目標就是要在這個夏天變得更加強壯,增加一些磅數,而過去兩個月都很滿意地達到目的。我想要繼續鍛煉我的身體,增加肌肉然後做我所應該做的,來變得更加好。」Mirotic說。畢竟目前公牛隊的狀況有點混亂,當下正朝著重建的方向走去,但Mirotic還是有意願想要在公牛隊打球,盡管身邊熟悉的人都紛紛離開了。

 

「從三年前我來到這裏,我是唯一一個從那個陣容留下來的。」Mirotic說。「這還蠻瘋狂的,因為在歐洲,我們並像他們一樣習慣這麽巨大的變化。但很多時候這都關乎到生意,而他們也真的盡他們所能嘗試在建立起球隊。當你想到這些改變的時候,你會覺得很瘋狂,但你也無法帶著私人因素去看待。這一切都沒有關系到個人因素。他們只想要試著變得更好。目前這一切都很好。」Mirotic回答得小心翼翼,這其實是很正常的。他待在美國的時間其實還不算長,初來報到時還有Pau Gasol的關照,加上來到了生涯第一次的十字路口,如此巨大的改變對一個身在異鄉奮鬥的西班牙人來說,他真的只能專註在自己身上,加強自己來應對任何可能發生的改變。

 

不過談到外界對於Jimmy Butler的抨擊,認為他是個不合格的領袖,也是更衣室裏的不安分因素,Mirotic還是站出來捍衛Butler。「老實說,Jimmy是個很優異的隊友。我不明白這些批評從何而來。我知道我跟他從來都沒有任何問題。很多人很愛說他和隊友有問題,但這都不是真的。有時候在訓練時,我的意思是,你會和彼此相互競爭,而在高程度的情況西,會發生一些事情是正常的。但是訓練結束後,一切都很美好。」Mirotic解釋道。「作為隊友,Jimmy一直都很謙遜。」

 

盡管上賽季Mirotic曾經陷入低迷,但是在賽季後期他還是有恢復狀態的跡象。場均10.6分、5.5籃板、1.1助攻,還有41.3%的命中率、34.2%的三分命中率和77.3%的罰球命中率,嚴格來說來到第三年的Mirotic進步幅度有些停滯不前,但他才26歲,還是有些許時間讓他重新證明自己的。